Kaj je kontekst? To besedo pogosto najdemo v literaturi, pa tudi v pogovorih z ljudmi. Pogosto od nekoga lahko slišite besedno zvezo - "vzet iz konteksta." Kakšen pomen pa ima ta koncept?
V tem članku bomo na preprost način razložili besedo "kontekst" in navedli primere njene uporabe.
Kaj je kontekst
Kontekst je celoten fragment pisnega ali ustnega govora (besedila), katerega splošni pomen vam omogoča razjasnitev pomena posameznih besed in stavkov, ki so vanj vključeni.
Pogosto se zgodi, da je resničen pomen fraze ali celo stavka mogoče razumeti le, če razmišljamo o smiselnem odlomku govora ali besedila. V nasprotnem primeru lahko besedno zvezo razumemo na povsem drugačen način.
Na primer: »V zadnjem tednu je Nikolaj vsak dan pojedel veliko marelic. Posledično je na marelice začel gledati z gnusom. "
Besedna zveza - "Nikolaj marelice gleda z gnusom", lahko nakazuje, da Nikolaj marelic ne mara. Če pa to besedno zvezo preberete v kontekstu, lahko razumete, da je na marelice začel gledati z gnusom, ker jih je pojedel preveč.
Upoštevati je treba, da kontekst ni vedno besedilo ali besede. Lahko je predstavljen v kakršnih koli okoliščinah. Na primer, obrnete se na prodajalca rib na trgu in mu postavite vprašanje: "Koliko?"
Prodajalec bo zagotovo razumel, da vas zanima cena rib. Če pa bi k njemu pristopili nekje na ulici in postavili isto vprašanje, vas verjetno ne bi razumel. Se pravi, vaše vprašanje bi bilo videti izven konteksta.
Danes ljudje iz citatov precej pogosto iztrgajo nekatere besede, zaradi česar imajo stavki povsem drugačen pomen. Na primer: »Včeraj je bil na eni od mestnih ulic promet blokiran«. Če pa bomo to besedno zvezo skrajšali, češ, »včeraj je bil promet v mestu blokiran,« bomo resno izkrivili pomen izraza.
Upoštevajoč vse zgoraj našteto, poskušajte vedno dojeti kontekst govora ali besedila, ne da bi bili pozorni samo na posamezne besedne zveze.
