Pasji simbol znan vsem, ki imajo računalnik ali drugo napravo. To je razvidno iz imen domen, e-poštnih imen in celo nekaterih blagovnih znamk.
V tem članku bomo razložili, zakaj se temu simbolu reče pes in kakšna je njegova pravilna izgovorjava.
Zakaj se simbol @ imenuje pes
Znanstveno se pasji znak imenuje "komercialno pri" in izgleda - "@". Zakaj komercialno? Ker je angleška beseda "at" predlog, ki ga lahko prevedemo kot "on", "on", "in" ali "about".
Omeniti velja, da ta simbol imenujejo pes samo uporabniki ruskega interneta, medtem ko ga v drugih državah označujejo z različnimi besedami.
Po eni od različic znak "@" izvira iz alfanumeričnih računalniških monitorjev znamke DVK, proizvedenih v 80. letih, kjer je bil "rep" tega simbola videti kot shematsko narisan pes.
Po drugi različici je izvor imena "pes" povezan z računalniško igrico "Adventure", v kateri je igralca spremljal pes z oznako "@". Vendar natančen izvor tega simbola ni znan.
Ime simbola "@" v drugih državah:
- v italijanščini in beloruščini - polž;
- v grščini - raca;
- v španščini, francoščini in portugalščini - tako kot merilo teže, arroba (arroba);
- v kazahstanskem - lunino uho;
- v kirgiški, nemški in poljski - opica;
- v turščini - meso;
- v češčini in slovaščini - rollmops;
- v uzbeščini - psiček;
- v hebrejščini - štrudelj;
- v kitajščini - miška;
- v turščini - vrtnica;
- v madžarščini - črv ali klop.
