Kirill (na svetu Konstantin vzdevek Filozof; 827-869) in Metod (na svetu Michael; 815–885) - svetniki pravoslavne in katoliške cerkve, bratje iz mesta Solun (danes Solun), ustvarjalci staroslovanske abecede in cerkvenoslovanskega jezika, krščanski misijonarji.
V biografijah Cirila in Metoda je veliko zanimivih dejstev, ki bodo omenjena v tem članku.
Pred vami so torej kratki življenjepisi bratov Cirila in Metoda.
Biografije Cirila in Metoda
Najstarejši od obeh bratov je bil Metod (pred njegovo tonzuro Mihael), ki se je rodil leta 815 v bizantinskem mestu Solun. 12 let kasneje, leta 827, se je rodil Ciril (pred tonzuro Konstantin). Starši bodočih pridigarjev so imeli še 5 sinov.
Otroštvo in mladost
Ciril in Metod sta izhajala iz plemiške družine in sta bila vzgojena v družini vojskovodje z imenom Leo. Biografi se še vedno prepirajo glede narodnosti te družine. Nekateri jih pripisujejo Slovanom, drugi Bolgarom, tretji pa Grkom.
Kot otrok sta bila Ciril in Metod odlično izobražena. Omeniti velja, da bratov sprva niso združevali skupni interesi. Torej, Metod je odšel na vojaško službo in kasneje zasedel mesto guvernerja bizantinske province in se pokazal kot spreten vladar.
Že od malih nog je Cyrila odlikovala pretirana radovednost. Ves prosti čas je preživljal z branjem knjig, ki so bile v tistih časih zelo pomembne.
Fant se je odlikoval z izjemnim spominom in duševnimi sposobnostmi. Poleg tega je tekoče govoril grško, slovansko, hebrejsko in aramejsko. Po študiju na univerzi Magnavr je dvajsetletnik že poučeval filozofijo.
Krščanska služba
Že v mladosti je imel Ciril čudovito priložnost, da postane visoki uradnik in v prihodnosti vrhovni poveljnik vojske. Pa vendar je opustil svojo posvetno kariero in se odločil svoje življenje povezati s teologijo.
V teh letih so bizantinske oblasti storile vse, da so širile pravoslavje. Da bi to storila, je vlada poslala diplomate in misijonarje na območja, kjer so bili priljubljeni islam ali druge religije. Posledično je Ciril začel sodelovati v misijonarskih dejavnostih in drugim narodom oznanjeval krščanske vrednote.
Takrat se je Metod odločil, da bo zapustil politično in vojaško službo, potem ko je za mlajšim bratom odšel v samostan. To je privedlo do tega, da je bil pri 37 letih iztrebljen.
Leta 860 je bil Ciril povabljen v palačo k cesarju, kjer mu je bilo naročeno, naj se pridruži misiji Hazar. Dejstvo je, da so predstavniki hazarskega kagana obljubili, da bodo sprejeli krščanstvo, pod pogojem, da bodo prepričani o pristnosti te vere.
V prihajajoči razpravi so morali krščanski misijonarji muslimanom in idejam dokazovati resnico svoje vere. Ciril je s seboj vzel starejšega brata Metoda in odšel k Hazarjem. Po nekaterih virih naj bi se Kirilu v razpravi z muslimanskim imamom uspelo izkazati za zmagovalca, a kljub temu kagan ni spremenil svoje vere.
Kljub temu Hazarji niso preprečili, da bi se krstili soverniki, ki so želeli sprejeti krščanstvo. Takrat se je v biografijah Cirila in Metoda zgodil pomemben dogodek.
Med vrnitvijo domov sta se brata ustavila na Krimu, kjer sta lahko našla relikvije svetega papeža Klementa, ki so jih kasneje prepeljali v Rim. Kasneje se je v življenju pridigarjev zgodil še en pomemben dogodek.
Ko se je knez moravskih dežel (slovanska država) Rostislav po pomoč obrnil na carigradsko vlado. Prosil je, naj mu pošlje krščanske teologe, ki bi ljudem lahko v preprosti obliki razložili krščanske nauke.
Tako se je Rostislav želel znebiti vpliva nemških škofov. To potovanje Cirila in Metoda se je zapisalo v svetovno zgodovino - nastala je slovanska abeceda. Na Moravskem sta brata opravila veliko izobraževalno delo.
Ciril in Metod sta prevajala grške knjige, učila Slovane brati in pisati ter pokazala, kako se izvaja božanska služba. Njihovi vlaki so se vlekli 3 leta, v katerih so uspeli doseči pomembne rezultate. Njihove izobraževalne dejavnosti so Bolgarijo pripravile na krst.
Leta 867 sta bila brata prisiljena v Rim zaradi obsodbe bogokletstva. Zahodna cerkev je Cirila in Metoda imenovala za krivoverce, saj sta za branje pridig uporabljala slovanski jezik, kar je takrat veljalo za greh.
V tistem obdobju se je o kateri koli teološki temi lahko govorilo le v grščini, latinščini ali hebrejščini. Na poti v Rim sta se Ciril in Metod ustavila v kneževini Blatensky. Tu so uspeli pridigati, pa tudi lokalno prebivalstvo naučiti knjižne trgovine.
Ob prihodu v Italijo so misijonarji duhovniku predstavili Klementove relikvije, ki so jih prinesli s seboj. Novi papež Adrian II je bil tako navdušen nad relikvijami, da je dovolil bogoslužja v slovanskem jeziku. Zanimivo je, da je bil Metod med tem srečanjem podeljen za škofovski čin.
Leta 869 je Ciril umrl, zaradi česar se je Metod sam nadaljeval z misijonarstvom. Takrat je imel že veliko privržencev. Odločil se je, da se vrne na Moravsko in nadaljuje z delom, ki ga je tam začel.
Tu se je moral Metod soočiti z resnim spopadom v nemški duhovščini. Prestol pokojnega Rostislava je zasedel njegov nečak Svjatopolk, ki je bil zvest politiki Nemcev. Slednji so se po svojih najboljših močeh zavzeli za delo meniha.
Vsak poskus božje službe v slovanskem jeziku je bil preganjan. Zanimivo je, da je bil Metod v samostanu celo zaprt za tri leta. Papež Janez VIII je pomagal Bizantincu, da je bil izpuščen.
Pa vendar je bilo v cerkvah še vedno prepovedano opravljati bogoslužja v slovanskem jeziku, razen pridig. Omeniti velja, da je Metod kljub vsem prepovedim še naprej skrivaj opravljal božanske službe v slovanskem jeziku.
Kmalu je nadškof krstil češkega princa, zaradi česar je bil skoraj deležen hude kazni. Vendar se je Metodu uspelo izogniti ne samo kaznovanju, temveč tudi pridobiti dovoljenje za opravljanje bogoslužja v slovanskem jeziku. Zanimivo je dejstvo, da mu je tik pred smrtjo uspelo dokončati prevod Starozaveznih spisov.
Ustvarjanje abecede
Ciril in Metod sta se v zgodovino zapisala predvsem kot ustvarjalca slovanske abecede. To se je zgodilo na prelomu 862-863. Omeniti velja, da sta brata že nekaj let pred tem že prvič poskusila uresničiti svojo zamisel.
Tisti trenutek v svoji biografiji so živeli na pobočju gore Mali Olimp v lokalnem templju. Ciril velja za avtorja abecede, katera pa ostaja skrivnost.
Strokovnjaki se nagibajo k glagolici, na kar kaže 38 znakov, ki jih vsebuje. Če govorimo o cirilici, jo je očitno uveljavil Kliment Ohridsky. Vsekakor pa je študent še vedno uporabil Cirilovo delo - prav on je izoliral zvoke jezika, ki je najpomembnejši dejavnik pri ustvarjanju pisanja.
Osnova za abecedo je bila grška kriptografija - črke so si zelo podobne, zaradi česar je bil glagol zamenjan z orientalskimi abecedami. Toda za označevanje značilnih slovanskih zvokov so bile uporabljene hebrejske črke, med katerimi je - "sh".
Smrt
Med potovanjem v Rim je Cyrila prizadela huda bolezen, ki se je zanj izkazala za usodno. Menijo, da je Ciril umrl 14. februarja 869 v starosti 42 let. Na ta dan katoličani praznujejo dan spomina na svetnike.
Metod je svojega brata preživel za 16 let, umrl je 4. aprila 885 v starosti 70 let. Po njegovi smrti so kasneje na Moravskem spet začeli prepovedovati liturgične prevode in privržence Cirila in Metoda so začeli močno preganjati. Danes bizantinske misijonarje častijo tako na zahodu kot na vzhodu.
Fotografija Cirila in Metoda